Runa Yr ᚣ
Yr (ᚣ, «y») es una runa. Su nombre significa «incierto (propuestas recogidas por Dickins: cuerno, arco, hierro de hacha)». Aparece en: Poema rúnico anglosajón.
Contenido con fines culturales y de entretenimiento.
Datos de la runa
- Nombres
- yr (futhorc anglosajón)
- Transliteración
- y
- Significado del nombre
- incierto (propuestas recogidas por Dickins: cuerno, arco, hierro de hacha)
- Futharks
- futhorc anglosajón
- Unicode (futhorc anglosajón)
- ᚣ U+16A3 RUNIC LETTER YR
- Sentido en cada poema
- anglosajón: incierto (propuestas recogidas por Dickins: cuerno, arco, hierro de hacha)
Poema rúnico anglosajón, estrofa 27
Yr byþ æþelinga and eorla gehwæs
wyn and wyrþmynd, byþ on wicge fæger,
fæstlic on færelde, fyrdgeatewa sum.
Y. (?) es fuente de alegría y honra para todo príncipe y caballero; luce bien sobre un caballo y es un equipo fiable para un viaje.
Texto original (inglés, traducción de Dickins)
Y. (?) is a source of joy and honour to every prince and knight; it looks well on a horse and is a reliable equipment for a journey.
Ver también
Edición: Sophia · Última actualización: