Runa Othala ᛟ
Othala (ᛟ, «o») es una runa del futhark antiguo (posición 24, 3.ª ætt). Su nombre significa «heredad; patrimonio». Aparece en: Poema rúnico anglosajón.
Contenido con fines culturales y de entretenimiento.
Datos de la runa
- Nombres
- othala (futhark antiguo) · eþel (futhorc anglosajón)
- Transliteración
- o
- Significado del nombre
- heredad; patrimonio
- Futharks
- futhark antiguo, futhorc anglosajón
- Posición / ætt
- 24 / 3.ª ætt
- Unicode (futhark antiguo)
- ᛟ U+16DF RUNIC LETTER OTHALAN ETHEL O
- Unicode (futhorc anglosajón)
- ᛟ U+16DF RUNIC LETTER OTHALAN ETHEL O
- Sentido en cada poema
- anglosajón: heredad
Poema rúnico anglosajón, estrofa 23
Eþel byþ oferleof æghwylcum men,
gif he mot ðær rihtes and gerysena on
brucan on bolde bleadum oftast.
Œ. (una heredad) es muy querida para todo hombre si puede disfrutar allí, en su casa, de todo lo que es justo y debido, en prosperidad constante.
Texto original (inglés, traducción de Dickins)
Œ. (an estate) is very dear to every man, if he can enjoy there in his house whatever is right and proper in constant prosperity.
Runas de la misma ætt
Ver también
Edición: Sophia · Última actualización: