Menú

Raíz de personatia

Raíz de personatia: planta de la especie Arctium lappa (familia Asteraceae); parte usada: raíz. En la especie se han descrito, entre otros, benzaldehído, cariofileno, 2-Hydroxypiperitone, heptanal, decanal. La Agencia Europea de Medicamentos lo ha evaluado (monografía de plantas medicinales de la UE).

Datos botánicos

Nombre botánico
Arctium lappa
Familia
Asteraceae
Parte usada
raíz
INCI (cosméticos)
ARCTIUM LAPPA FRUIT EXTRACT, ARCTIUM LAPPA LEAF EXTRACT, ARCTIUM LAPPA ROOT EXTRACT, ARCTIUM LAPPA ROOT POWDER
CAS
84012-13-5, 129893-25-0

Compuestos documentados en la especie

CompuestoFórmulaMasa molar (g/mol)Punto de ebulliciónAlérgenoPubChem
benzaldehídoC7H6O106,12178,7 °Calérgeno UECID 240
cariofilenoC15H24204,35256 °Calérgeno UECID 5281515
2-HydroxypiperitoneC10H16O2168,23231-233 °CCID 79023
heptanalC7H14O114,19152,8 °CCID 8130
decanalC10H20O156,26212 °CCID 8175
PhenylacetaldehydeC8H8O120,15195 °CCID 998
trans-2-HexenalC6H10O98,1447 °C (17mm Hg)CID 5281168
1-PentadeceneC15H30210,4—CID 25913
(-)-Dehydrocostus lactoneC15H18O2230,3—CID 73174
(E)-2-OctenalC8H14O126,2—CID 5283324
CloveneC15H24204,35—CID 10102
1-HeptadeceneC17H34238,5—CID 23217
DehydrofukinoneC15H22O218,33—CID 177072
1-Tridecene-3,5,7,9,11-pentayneC13H6162,19—CID 441552
guaienoC15H24204,35—CID 5317844

Compuestos descritos en la especie según LOTUS (vía Wikidata P703). Se conserva un compuesto si figura en la lista UE de alérgenos de fragancias (anexo III, coincidencia por conectividad SMILES, incluye estereoisómeros) o si cumple la regla de constituyente volátil: solo C/H/O, 6-20 C, <=3 O, 90-260 g/mol, XLogP>=1,5, sin ácido carboxílico libre. Orden: alérgenos UE, nº de referencias LOTUS, notoriedad en Wikidata; estereoisómeros agrupados; máximo 25 por aceite y 15 por planta. Es una lista cualitativa de compuestos descritos en la planta, no la composición cuantitativa de un aceite comercial.

Peligros de los compuestos (clasificación GHS)

CompuestoIndicaciones de peligro
benzaldehídoH302: Nocivo en caso de ingestión. (clasificación armonizada CLP)
cariofilenoH304: Puede ser mortal en caso de ingestión y penetración en las vías respiratorias. (99.5 % de notificaciones); H317: Puede provocar una reacción alérgica en la piel. (78.9 % de notificaciones) (notificaciones a la ECHA)
2-HydroxypiperitoneThis chemical does not meet GHS hazard criteria for 98.9% (89 of 90) of all reports.
heptanalH226: Líquidos y vapores inflamables. (100 % de notificaciones); H315: Provoca irritación cutánea. (99.8 % de notificaciones); H319: Provoca irritación ocular grave. (91.8 % de notificaciones) (notificaciones a la ECHA)
decanalH315: Provoca irritación cutánea. (21.9 % de notificaciones); H319: Provoca irritación ocular grave. (91.2 % de notificaciones); H412: Nocivo para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos. (92.1 % de notificaciones) (notificaciones a la ECHA)
PhenylacetaldehydeH302: Nocivo en caso de ingestión. (99.8 % de notificaciones); H314: Provoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares graves. (80 % de notificaciones); H317: Puede provocar una reacción alérgica en la piel. (96.8 % de notificaciones); H318: Provoca lesiones oculares graves. (78.6 % de notificaciones) (notificaciones a la ECHA)
trans-2-HexenalH226: Líquidos y vapores inflamables. (96.6 % de notificaciones); H302: Nocivo en caso de ingestión. (99.7 % de notificaciones); H311: Tóxico en contacto con la piel. (96.4 % de notificaciones); H317: Puede provocar una reacción alérgica en la piel. (99.4 % de notificaciones); H319: Provoca irritación ocular grave. (78.7 % de notificaciones); H411: Tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos. (94.8 % de notificaciones) (notificaciones a la ECHA)
1-PentadeceneH304: Puede ser mortal en caso de ingestión y penetración en las vías respiratorias. (33.3 % de notificaciones); H315: Provoca irritación cutánea. (16.7 % de notificaciones); H319: Provoca irritación ocular grave. (33.3 % de notificaciones); H335: Puede irritar las vías respiratorias. (33.3 % de notificaciones) (notificaciones a la ECHA)
(-)-Dehydrocostus lactoneH317: Puede provocar una reacción alérgica en la piel. (100 % de notificaciones) (notificaciones a la ECHA)
(E)-2-OctenalH315: Provoca irritación cutánea. (29.9 % de notificaciones); H319: Provoca irritación ocular grave. (26.8 % de notificaciones); H335: Puede irritar las vías respiratorias. (25.6 % de notificaciones) (notificaciones a la ECHA)
1-HeptadeceneH304: Puede ser mortal en caso de ingestión y penetración en las vías respiratorias. (100 % de notificaciones) (notificaciones a la ECHA)
guaienoH304: Puede ser mortal en caso de ingestión y penetración en las vías respiratorias. (100 % de notificaciones); H315: Provoca irritación cutánea. (100 % de notificaciones); H319: Provoca irritación ocular grave. (100 % de notificaciones) (notificaciones a la ECHA)

Clasificación GHS de PubChem: armonizada (CLP anexo VI) si existe; si no, agregada de notificaciones ECHA C&L (con % de notificantes); si no, otra fuente. Frases H en español del Reglamento (CE) 1272/2008.

Alérgenos de fragancias (UE)

Según el Reglamento (CE) n.º 1223/2009, anexo III, modificado por el Reglamento (UE) 2023/1545, en los cosméticos deben indicarse en la etiqueta cuando superen el 0,001 % en productos que no se aclaran y el 0,01 % en los que se aclaran: benzaldehído (etiquetar como «Benzaldehyde»); cariofileno (etiquetar como «Beta- Caryophyllene»).

Evaluación de la Agencia Europea de Medicamentos

Sustancia evaluada
Arctii radix (Burdock Root)
Situación (EMA)
C: ongoing call for scientific data
Resultado
monografía de plantas medicinales de la UE
Áreas terapéuticas (EMA, en inglés)
Loss of appetite, Skin disorders and minor wounds, Urinary tract and genital disorders
Última actualización EMA
2026-03-16

Documentos oficiales: Monografía de la UE · Informe de evaluación · Ficha en la web de la EMA

Ver también

Información divulgativa: no constituye consejo médico ni promete efectos terapéuticos. Antes de usar cualquier planta, aceite o mineral con fines de salud, consulte a un profesional sanitario.

Fuentes de esta página

Edición: · Última actualización: