Hexagrama 8: 比 (bǐ), «La unión y la adhesión»
El hexagrama 8 (比, bǐ; «Pî» en Legge) se forma con agua (坎) arriba y tierra (坤) abajo. Dictamen: Pî indica que (en las condiciones que supone) hay buena fortuna.
Contenido con fines culturales y de entretenimiento.
Dictamen
Pî indica que (en las condiciones que supone) hay buena fortuna. Pero que (la persona principal a quien se refiere) se reexamine a sí misma, (como) por adivinación, para ver si su virtud es grande, sin intermitencias y firme. Si así es, no habrá error. Los que no tienen reposo vendrán entonces a él; y a los que tarden (demasiado) en venir les irá mal.
Texto original (inglés)
Pî indicates that (under the conditions which it supposes) there is good fortune. But let (the principal party intended in it) re-examine himself, (as if) by divination, whether his virtue be great, unintermitting, and firm. If it be so, there will be no error. Those who have not rest will then come to him; and with those who are (too) late in coming it will be ill.
La imagen (Gran Simbolismo)
(El trigrama que representa) la tierra y, sobre él, (el que representa) el agua forman Pî. Los antiguos reyes, de acuerdo con esto, establecieron los diversos estados y mantuvieron una relación afectuosa con sus príncipes.
Texto original (inglés)
(The trigram representing) the earth, and over it (that representing) water, form Pî. The ancient kings, in accordance with this, established the various states and maintained an affectionate relation to their princes.
Las líneas
Línea 1
La primera línea, dividida, muestra a su sujeto buscando con su sinceridad ganarse la adhesión de su objeto. No habrá error. Que (el pecho) esté lleno de sinceridad como una vasija de barro lo está de su contenido, y al final traerá otras ventajas.
Texto original (inglés)
The first line, divided, shows its subject seeking by his sincerity to win the attachment of his object. There will be no error. Let (the breast) be full of sincerity as an earthenware vessel is of its contents, and it will in the end bring other advantages.
Línea 2
En la segunda línea, dividida, vemos el movimiento hacia la unión y la adhesión que procede del (ánimo) interior. Con firme rectitud habrá buena fortuna.
Texto original (inglés)
In the second line, divided, we see the movement towards union and attachment proceeding from the inward (mind). With firm correctness there will be good fortune.
Línea 3
En la tercera línea, dividida, vemos a su sujeto buscando la unión con quienes no deberían ser sus asociados.
Texto original (inglés)
In the third line, divided, we see its subject seeking for union with such as ought not to be associated with.
Línea 4
En la cuarta línea, dividida, vemos a su sujeto buscando la unión con aquel que está más allá de él. Con firme rectitud habrá buena fortuna.
Texto original (inglés)
In the fourth line, divided, we see its subject seeking for union with the one beyond himself. With firm correctness there will be good fortune.
Línea 5
La quinta línea, no dividida, ofrece el ejemplo más ilustre de búsqueda de unión y adhesión. (Nos parece ver en ella) al rey que lleva su persecución de la caza (solo) en tres direcciones y deja escapar a todos los animales que tiene delante, mientras que la gente de sus poblados no se avisa entre sí (para impedirlo). Habrá buena fortuna.
Texto original (inglés)
The fifth line, undivided, affords the most illustrious instance of seeking union and attachment. (We seem to see in it) the king urging his pursuit of the game (only) in three directions, and allowing the escape of all the animals before him, while the people of his towns do not warn one another (to prevent it). There will be good fortune.
Línea 6
En la línea superior, dividida, vemos a uno que busca la unión y la adhesión sin haber dado el primer paso (hacia tal fin). Habrá mal.
Texto original (inglés)
In the topmost line, divided, we see one seeking union and attachment without having taken the first step (to such an end). There will be evil.
Sobre el nombre
«La unión y la adhesión»: Legge explica que el tema de Pî es la unión entre los distintos miembros y clases de un estado; las líneas hablan de buscar 'unión y adhesión'.
Estructura
- Trigrama superior
- 坎 Agua (hijo mediano, peligro)
- Trigrama inferior
- 坤 Tierra (madre, docilidad)
- Líneas (de abajo arriba)
- - - - - - - - - — - -
- Hexagrama nuclear
- 23
- Hexagrama invertido
- 7
- Hexagrama opuesto (todas las líneas cambiadas)
- 14
- Valor binario (orden de Fu Xi / Leibniz)
- 000010 = 2
Navegación
Edición: Sophia · Última actualización: