Hexagrama 55: 豐 (fēng), «Abundancia»

El hexagrama 55 (豐, fēng; «Făng» en Legge) se forma con trueno (震) arriba y fuego (離) abajo. Dictamen: Făng da indicio de progreso y desarrollo.

Contenido con fines culturales y de entretenimiento.

Dictamen

Făng da indicio de progreso y desarrollo. Cuando un rey ha alcanzado el punto (que el nombre denota), no hay motivo para inquietarse (por temor a un cambio). Que sea como el sol al mediodía.

James Legge, The Yî King (1882). Traducción propia.
Texto original (inglés)

Făng intimates progress and development. When a king has reached the point (which the name denotes) there is no occasion to be anxious (through fear of a change). Let him be as the sun at noon.

La imagen (Gran Simbolismo)

(Los trigramas que representan) el trueno y el relámpago se combinan para formar Făng. El hombre superior, de acuerdo con esto, decide los pleitos y reparte los castigos con exactitud.

Legge, Apéndice II
Texto original (inglés)

(The trigrams representing) thunder and lightning combine to form Făng. The superior man, in accordance with this, decides cases of litigation, and apportions punishments with exactness.

Las líneas

Línea 1

El primer NUEVE, no dividido, muestra a su sujeto encontrándose con su compañero. Aunque ambos son del mismo carácter, no habrá error. El avance suscitará aprobación.

Texto original (inglés)

The first NINE, undivided, shows its subject meeting with his mate. Though they are both of the same character, there will be no error. Advance will call forth approval.

Línea 2

El segundo SEIS, dividido, muestra a su sujeto rodeado de mamparas tan grandes y espesas que a mediodía puede ver desde ellas la constelación del Celemín. Si va (e intenta iluminar a su gobernante, así simbolizado), se hará mirar con sospecha y aversión. Que cultive su sentimiento de sincera devoción para mover así (el ánimo de su gobernante), y habrá buena fortuna.

Texto original (inglés)

The second SIX, divided, shows its subject surrounded by screens so large and thick that at midday he can see from them the constellation of the Bushel. If he go (and try to enlighten his ruler who is thus emblemed), he will make himself to be viewed with suspicion and dislike. Let him cherish his feeling of sincere devotion that he may thereby move (his ruler's mind), and there will be good fortune.

Línea 3

El tercer NUEVE, no dividido, muestra a su sujeto con una pantalla (adicional) de un estandarte grande y espeso, a través del cual a mediodía puede ver la (pequeña) estrella Mei. (En la oscuridad) se rompe el brazo derecho; pero no habrá error.

Texto original (inglés)

The third NINE, undivided, shows its subject with an (additional) screen of a large and thick banner, through which at midday he can see (the small) Mei star. (In the darkness) he breaks his right arm; but there will be no error.

Línea 4

El cuarto NUEVE, no dividido, muestra a su sujeto en una tienda tan grande y espesa que a mediodía puede ver desde ella la constelación del Celemín. Pero se encuentra con el sujeto de la línea (primera), no dividido como él. Habrá buena fortuna.

Texto original (inglés)

The fourth NINE, undivided, shows its subject in a tent so large and thick that at midday he can see from it the constellation of the Bushel. But he meets with the subject of the (first) line, undivided like himself. There will be good fortune.

Línea 5

El quinto SEIS, dividido, muestra a su sujeto atrayendo a su alrededor a los hombres de brillante capacidad. Habrá motivo de felicitación y alabanza. Habrá buena fortuna.

Texto original (inglés)

The fifth SIX, divided, shows its subject bringing around him the men of brilliant ability. There will be occasion for congratulation and praise. There will be good fortune.

Línea 6

El SEIS superior, dividido, muestra a su sujeto con su casa agrandada, pero que solo sirve de pantalla a su familia. Cuando mira a su puerta, todo está quieto y no hay nadie alrededor. Durante tres años no se ve a nadie. Habrá desgracia.

Texto original (inglés)

The topmost SIX, divided, shows its subject with his house made large, but only serving as a screen to his household. When he looks at his door, it is still, and there is nobody about it. For three years no one is to be seen. There will be evil.

Sobre el nombre

«Abundancia»: Legge explica que el carácter Făng es el símbolo de lo grande y abundante, y aquí denota una prosperidad abundante.

Estructura

Trigrama superior
震 Trueno (hijo mayor, movimiento)
Trigrama inferior
離 Fuego (hija mediana, claridad)
Líneas (de abajo arriba)
— - - — — - - - -
Hexagrama nuclear
28
Hexagrama invertido
56
Hexagrama opuesto (todas las líneas cambiadas)
59
Valor binario (orden de Fu Xi / Leibniz)
101100 = 44

Navegación

Fuentes de esta página

Edición: · Última actualización: