Hexagrama 2: 坤 (kūn), «La tierra»
El hexagrama 2 (坤, kūn; «Khwăn» en Legge) se forma con tierra (坤) arriba y tierra (坤) abajo. Dictamen: Khwăn (representa) lo que es grande y originador, penetrante, ventajoso, recto y con la firmeza de una yegua.
Contenido con fines culturales y de entretenimiento.
Dictamen
Khwăn (representa) lo que es grande y originador, penetrante, ventajoso, recto y con la firmeza de una yegua. Cuando el hombre superior (aquí aludido) tiene que emprender algún movimiento, si toma la iniciativa, se extraviará; si sigue, encontrará a su señor (debido). La ventaja se verá en que gane amigos en el suroeste y pierda amigos en el noreste. Si descansa en la rectitud y la firmeza, habrá buena fortuna.
Texto original (inglés)
Khwăn (represents) what is great and originating, penetrating, advantageous, correct and having the firmness of a mare. When the superior man (here intended) has to make any movement, if he take the initiative, he will go astray; if he follow, he will find his (proper) lord. The advantageousness will be seen in his getting friends in the south-west, and losing friends in the north-east. If he rest in correctness and firmness, there will be good fortune.
La imagen (Gran Simbolismo)
El poder (de capacidad y sostén) de la tierra es lo que denota Khwăn. El hombre superior, de acuerdo con esto, con su amplia virtud sostiene a (los hombres y) las cosas.
Texto original (inglés)
The (capacity and sustaining) power of the earth is what is denoted by Khwăn. The superior man, in accordance with this, with his large virtue supports (men and) things.
Las líneas
Línea 1
En la primera línea, dividida, (vemos a su sujeto) pisando la escarcha. El hielo sólido vendrá (con el tiempo).
Texto original (inglés)
In the first line, divided, (we see its subject) treading on hoarfrost. The strong ice will come (by and by).
Línea 2
La segunda línea, dividida, (muestra el atributo de) ser derecho, cuadrado y grande. (Su acción), sin esfuerzos repetidos, será ventajosa en todos los aspectos.
Texto original (inglés)
The second line, divided, (shows the attribute of) being straight, square, and great. (Its operation), without repeated efforts, will be in every respect advantageous.
Línea 3
La tercera línea, dividida, (muestra a su sujeto) conteniendo su excelencia, pero manteniéndola con firmeza. Si tuviera ocasión de entrar al servicio del rey, aunque no reclame el éxito (para sí), llevará los asuntos a buen término.
Texto original (inglés)
The third line, divided, (shows its subject) keeping his excellence under restraint, but firmly maintaining it. If he should have occasion to engage in the king's service, though he will not claim the success (for himself), he will bring affairs to a good issue.
Línea 4
La cuarta línea, dividida, (muestra el símbolo de) un saco atado. No habrá motivo de censura ni de alabanza.
Texto original (inglés)
The fourth line, divided, (shows the symbol of) a sack tied up. There will be no ground for blame or for praise.
Línea 5
La quinta línea, dividida, (muestra) la prenda inferior amarilla. Habrá gran buena fortuna.
Texto original (inglés)
The fifth line, divided, (shows) the yellow lower garment. There will be great good fortune.
Línea 6
La sexta línea, dividida, (muestra) dragones que luchan en despoblado. Su sangre es púrpura y amarilla.
Texto original (inglés)
The sixth line, divided, (shows) dragons fighting in the wild. Their blood is purple and yellow.
Uso de todas las líneas
(Las líneas de este hexagrama son todas débiles y divididas, como se ve por) el uso del número seis. Si aquellos (que así son representados) son perpetuamente rectos y firmes, surgirá la ventaja.
Texto original (inglés)
(The lines of this hexagram are all weak and divided, as appears from) the use of the number six. If those (who are thus represented) be perpetually correct and firm, advantage will arise.
Sobre el nombre
«La tierra»: Según el Gran Simbolismo (Apéndice II) traducido por Legge, Khwăn denota el poder de la tierra; en sus notas Legge añade que la figura expresa la subordinación y la docilidad.
Estructura
- Trigrama superior
- 坤 Tierra (madre, docilidad)
- Trigrama inferior
- 坤 Tierra (madre, docilidad)
- Líneas (de abajo arriba)
- - - - - - - - - - - - -
- Hexagrama nuclear
- 2
- Hexagrama invertido
- es simétrico
- Hexagrama opuesto (todas las líneas cambiadas)
- 1
- Valor binario (orden de Fu Xi / Leibniz)
- 000000 = 0
Navegación
Edición: Sophia · Última actualización: