Fuentes y licencias
Lista de las fuentes de datos y textos, su licencia y su estado. Cada página indica además sus fuentes concretas con la fecha de consulta.
Fuentes del proyecto
| Ámbito | Fuente | Estado | Uso |
|---|---|---|---|
| Tarot, runas y símbolos | A. E. Waite, The Pictorial Key to the Tarot (1910) — Project Gutenberg #43548 | utilizada | Traducción propia de descripciones y significados (texto cotejado con la ed. Rider 1911). |
| Tarot, runas y símbolos | Baraja Rider-Waite-Smith (P. Colman Smith, 1909), Wikimedia Commons | utilizada | Imágenes de las 78 cartas (escaneos de la 1.ª edición «Roses & Lilies»). |
| Tarot, runas y símbolos | S. L. MacGregor Mathers, The Tarot (1888) | utilizada | Traducción propia de significados y métodos (vía Internet Archive). |
| Tarot, runas y símbolos | Golden Dawn «Book T» / Liber 777 | utilizada | Correspondencias carta–planeta–signo–elemento, decanatos y títulos. |
| Tarot, runas y símbolos | Poemas rúnicos (B. Dickins, 1915) | utilizada | Texto original y traducción propia de los tres poemas rúnicos. |
| Tarot, runas y símbolos | I Ching, traducción de James Legge | utilizada | Traducción propia del texto de Legge (transcripción de sacred-texts vía Internet Archive; ctext.org no permite la descarga automatizada). |
| Tarot, runas y símbolos | Wikisource en español | ver nota | No utilizado: no se encontraron textos de dominio público necesarios para las fichas. |
| Sueños, adivinación y folklore | G. H. Miller, Ten Thousand Dreams Interpreted (1901) — Project Gutenberg #926 | utilizada | Diccionario de sueños: texto original (descargado y analizado a diario en el servidor) y traducción propia de las entradas publicadas. |
| Sueños, adivinación y folklore | Lewis Spence, An Encyclopaedia of Occultism (1920) | utilizada | Métodos de adivinación: traducción propia de las entradas. |
| Sueños, adivinación y folklore | A. Guichot y Sierra, Supersticiones populares recogidas en Andalucía (1883) | utilizada | Supersticiones populares: texto original en español (Biblioteca de las tradiciones populares españolas, t. I). |
| Astronomía | Astronomy Engine (MIT) | utilizada | Todas las efemérides del sitio y de la carta natal. |
| Astronomía | Skyfield | utilizado | Comprobación cruzada de posiciones. |
| Astronomía | NASA JPL Horizons | utilizado | Verificación de posiciones planetarias y lunares. |
| Astronomía | USNO Astronomical Applications API | utilizado | Verificación de las horas de las fases lunares. |
| Astronomía | NASA Eclipse Web Site | utilizada | Verificación de eclipses. |
| Nombres | INE — Nombres y apellidos | utilizada | Frecuencia de nombres, edad media, décadas y provincias. |
| Nombres | datos.gob.mx (RENAPO) | no conectado | El CDN de datos.gob.mx responde 403 (Access Denied) a las peticiones automatizadas y no se encontró una tabla oficial de frecuencias de nombres en RENAPO ni en INEGI; no se usan listas no oficiales. |
| Nombres | Wikidata (nombres de pila) | utilizada | Idioma de origen, variantes y descripción de los nombres. |
| Minerales | Mindat API | omitido | Sin clave MINDAT_API_KEY en .env: fuente omitida. |
| Minerales | Webmineral | utilizado | Solo datos factuales (dureza, color, raya, brillo, densidad) de fichas permitidas por robots.txt, ≤1 petición/s. |
| Minerales | Wikidata (minerales) | ver nota | Nombres en español, fórmulas, dureza, color y sistema cristalino. |
| Aceites y plantas | PubChem PUG-REST | utilizado | Compuestos (fórmula, masa molar, GHS) de las especies, vía LOTUS/Wikidata y PubChem. |
| Aceites y plantas | EMA — monografías de plantas medicinales | utilizado | Lista de sustancias evaluadas por el HMPC, monografías y resúmenes en español. |
| Aceites y plantas | CosIng — alérgenos de la UE | utilizado | Inventario CosIng (INCI, CAS) y anexo III del Reglamento (UE) 2023/1545. |
| Libros y música | datos.bne.es | no conectado | HTTP 403: the site (and www.bne.es) answers automated clients with a JavaScript 'Verificación de seguridad' bot challenge; not circumvented. |
| Libros y música | ISFDB | no conectado | robots.txt allows crawling (Content-Signal: search=yes, ai-train=no) but the database downloads page (wiki) now requires login and the REST API only offers single-ISBN lookups; bulk crawling of the cgi pages was not attempted. |
| Libros y música | Open Library API | utilizado | Ediciones en español (título, editorial, año, ISBN). |
| Libros y música | Tercera Fundación | no conectado | robots.txt allows crawling, but the Aviso legal (rev. 17 Jun 2026) grants no permission to reuse or extract the collaborative database (EU sui generis database right); not used. |
| Libros y música | MusicBrainz | utilizado | Artistas con etiqueta new age y sus álbumes (CC0). |
| Libros y música | Project Gutenberg | utilizada | Textos de Waite y Kunz. |
| Tendencias y afiliación | Google Trends | ver nota | No conectado: no existe una API oficial; las prioridades de temas se fijaron con los datos (frecuencia INE, calendario). |
| Tendencias y afiliación | Amazon.es Product Advertising API | omitido | Sin claves de PA-API en .env. Afiliación desactivada. |
Fuentes de los conjuntos de datos
| Conjunto | Fuente, licencia y fecha |
|---|---|
| Nombres | INE — Nombres con frecuencia igual o mayor a 20 personas, con edad media (Censo de población) · CC BY 4.0 (aviso legal del INE): reutilización permitida citando «Fuente: INE» (www.ine.es) y la fecha de los datos, sin sugerir que el INE patrocina la reutilización · consultado el 2026-10-30 |
| Nombres | INE — Nombres más frecuentes: total nacional y por provincia de residencia (Censo de población) · CC BY 4.0 (aviso legal del INE): reutilización permitida citando «Fuente: INE» (www.ine.es) y la fecha de los datos, sin sugerir que el INE patrocina la reutilización · consultado el 2026-10-30 |
| Nombres | INE — Nombres más frecuentes por década de nacimiento, nacional y por provincia de nacimiento · CC BY 4.0 (aviso legal del INE): reutilización permitida citando «Fuente: INE» (www.ine.es) y la fecha de los datos, sin sugerir que el INE patrocina la reutilización · consultado el 2026-10-30 |
| Nombres | INE — Nombres más frecuentes por nacionalidad (Censo de población) · CC BY 4.0 (aviso legal del INE): reutilización permitida citando «Fuente: INE» (www.ine.es) y la fecha de los datos, sin sugerir que el INE patrocina la reutilización · consultado el 2026-10-30 |
| Nombres | INE — Nombres de los recién nacidos (Estadística de nacimientos), años 2002–2024 · CC BY 4.0 (aviso legal del INE): reutilización permitida citando «Fuente: INE» (www.ine.es) y la fecha de los datos, sin sugerir que el INE patrocina la reutilización · consultado el 2026-10-30 |
| Nombres | Wikidata — elementos de nombre de pila (Q202444, Q12308941, Q11879590, Q3409032, Q1243157) · CC0 1.0 (Wikidata) · consultado el 2026-10-30 |
| Minerales | Wikidata · CC0 1.0 · consultado el 2026-10-31 |
| Minerales | webmineral.com (Mineralogy Database, David Barthelmy) · © 1997-2014 by David Barthelmy (webmineral.com) · consultado el 2026-10-31 |
| Minerales | Wikipedia en español (campo «color» de la Ficha de mineral) · CC BY-SA 4.0 (solo se toman datos factuales) · consultado el 2026-10-31 |
| Aceites esenciales | EMA — Herbal medicines data table (HMPC) · © European Medicines Agency. Reproducción autorizada siempre que se cite la fuente (aviso legal de la EMA) · consultado el 2026-10-30 |
| Aceites esenciales | CosIng — Anexo III del Reglamento (CE) 1223/2009 (exportación CSV), alérgenos de fragancias modificados por el Reglamento (UE) 2023/1545 · © Unión Europea. Reutilización autorizada citando la fuente (Decisión 2011/833/UE de la Comisión) · consultado el 2026-10-30 |
| Aceites esenciales | Reglamento (UE) 2023/1545 de la Comisión (texto español, Cellar/EUR-Lex) · © Unión Europea. Reutilización autorizada citando la fuente (Decisión 2011/833/UE de la Comisión) · consultado el 2026-10-30 |
| Aceites esenciales | CosIng — inventario de ingredientes cosméticos (Comisión Europea) · © Unión Europea. Reutilización autorizada citando la fuente (Decisión 2011/833/UE de la Comisión) · consultado el 2026-10-30 |
| Aceites esenciales | Reglamento (CE) n.º 1272/2008 (CLP), anexo III, versión española original · © Unión Europea. Reutilización autorizada citando la fuente (Decisión 2011/833/UE de la Comisión) · consultado el 2026-10-30 |
| Aceites esenciales | Wikidata (taxones, nombres comunes, familia, imagen) · CC0 1.0 (Wikidata) · consultado el 2026-10-31 |
| Aceites esenciales | LOTUS — occurrences of natural products (vía Wikidata P703 «found in taxon») · CC0 1.0 (LOTUS natural products occurrence database, vía Wikidata P703) · consultado el 2026-10-31 |
| Aceites esenciales | PubChem (NCBI) — PUG REST / PUG-View · Datos calculados por PubChem (NCBI/NLM): dominio público. Los datos depositados por terceros (GHS, punto de ebullición) conservan la licencia de su fuente, indicada en cada valor · consultado el 2026-10-31 |
| Plantas | EMA — Herbal medicines data table (HMPC) · © European Medicines Agency. Reproducción autorizada siempre que se cite la fuente (aviso legal de la EMA) · consultado el 2026-10-30 |
| Plantas | CosIng — inventario de ingredientes cosméticos (Comisión Europea) · © Unión Europea. Reutilización autorizada citando la fuente (Decisión 2011/833/UE de la Comisión) · consultado el 2026-10-30 |
| Plantas | Reglamento (CE) n.º 1272/2008 (CLP), anexo III, versión española original · © Unión Europea. Reutilización autorizada citando la fuente (Decisión 2011/833/UE de la Comisión) · consultado el 2026-10-30 |
| Plantas | Wikidata (taxones, nombres comunes, familia, imagen) · CC0 1.0 (Wikidata) · consultado el 2026-10-31 |
| Plantas | LOTUS — occurrences of natural products (vía Wikidata P703 «found in taxon») · CC0 1.0 (LOTUS natural products occurrence database, vía Wikidata P703) · consultado el 2026-10-31 |
| Plantas | PubChem (NCBI) — PUG REST / PUG-View · Datos calculados por PubChem (NCBI/NLM): dominio público. Los datos depositados por terceros (GHS, punto de ebullición) conservan la licencia de su fuente, indicada en cada valor · consultado el 2026-10-31 |
| Libros | Wikidata · CC0 1.0 · consultado el 2026-10-31 |
| Libros | Open Library · Internet Archive does not assert copyright over Open Library data (https://openlibrary.org/developers/licensing) · consultado el 2026-10-30 |
| Música | MusicBrainz · CC0 1.0 (core data) · consultado el 2026-10-30 |
Licencias
Los textos clásicos traducidos son de dominio público; nuestras traducciones pueden citarse indicando la fuente. Los datos de Wikidata y MusicBrainz son CC0; los de GeoNames, CC BY 4.0; los del INE y la EMA se reutilizan citando la fuente. Las imágenes del tarot (Pamela Colman Smith, 1909) son de dominio público.