La casa 8 de la carta natal
La casa 8 es una casa sucedente; la tradición helenística la llamaba «Lugar ocioso» y su signo natural es Escorpio.
Contenido con fines culturales y de entretenimiento.
Datos de la casa
Sol en la casa 8
El Sol, cuando gobierna la octava casa de tu carta natal, promete un legado, muy probablemente de alguna persona que ocupe en la vida una posición superior a la tuya, o es probable que recibas un legado de un pariente. En sentido general, el Sol no tiene mucha dignidad en la octava casa, pero es una posición favorable para el ocultismo o para los asuntos relacionados con las cosas más profundas de la vida. En lo material, promete por lo general ganancias a través del matrimonio o uniéndote a otros, como socios o compañeros de trabajo, e indica que te iría mejor compartiendo las empresas con otros que asumiendo tú solo toda la responsabilidad.
Texto original (inglés)
The Sun governing the eighth house of your nativity promises a legacy, most likely from some person holding a position in life superior to your own, or it is probable that you may gain a legacy from a relative. In a general sense the Sun has not much dignity in the eighth house, but it is a favourable position for occultism or matters connected with the deeper things of life. Materially it generally promises gain through marriage or by linking yourself with others, such as partners or co-workers, and denotes that you would do better in sharing undertakings with others than by taking the sole responsibility upon yourself.
Luna en la casa 8
La Luna en la octava casa muestra ganancias a través de socios y colaboradores, la probabilidad de recibir dinero por herencia, testamentos o legados y, cuando tu cónyuge esté bajo buenas influencias, también ganancias por esa vía. No es el mejor lugar para la Luna, pero es bueno para los asuntos ocultos y místicos. Es posible un trance o una muerte poco común. Esta posición favorece la mediumnidad, el mesmerismo y todos los asuntos psíquicos secretos o extraños. El peligro acompañará a todos los viajes largos por mar, y se debe tener cuidado de emprenderlos bajo buenos aspectos; con toda probabilidad serías víctima de cualquier calamidad pública y uno de aquellos que se ven arrastrados irresistiblemente hacia cualquier desastre nacional.
Texto original (inglés)
The Moon in the eighth house shows gain through partners and co-workers, a probability of money through inheritance, wills or legacies, and when your marriage partner comes under good influences, gain also thereby. This is not the best place for the Moon, but it is good for occult and mystical affairs. A trance or an uncommon death is possible. This position favours mediumship, mesmerism, and all secret or strange psychic affairs. Danger will attend all long voyages, and care should be taken to start under good aspects; you would in all probability be a victim in any public calamity and one of those drawn irresistibly towards any national disaster.
Mercurio en la casa 8
Mercurio en la octava casa hará tu mente más categórica, y te será difícil dejarte convencer en contra de tu voluntad. Inclina tu mente al misticismo y al ocultismo, y hay una tendencia a mirar bajo la superficie en busca de la causa de las cosas. Te da una mente inquisitiva, que a veces te inquieta en cuanto a la solución de los problemas y te preocupa en lo relativo a una vida futura, hasta que se conozca la verdad acerca del estado posterior a la muerte. Con esta posición, es probable que tu mente sea excesivamente ansiosa, y que tu ingenio y tus recursos aumenten. No te agotes con un exceso de actividad mental, ansiedad o preocupación.
Texto original (inglés)
Mercury in the eighth house will make your mind more positive and it will be difficult for you to be convinced against your will. It inclines your mind to mysticism and occultism, and there is a tendency to look below the surface for the cause of things. It gives you an enquiring mind, making you at times anxious regarding the solvings of problems, and concerned as to a future life, until the truth is known concerning the after-death state. Your mind is likely to be over-anxious in this position and your ingenuity and resourcefulness increased. Do not wear yourself out by over mental activity, anxiety or worry.
Venus en la casa 8
Venus, cuando rige la octava casa de tu carta natal, te promete cierta ganancia por testamento o legado. De un modo u otro te beneficiarás por la muerte de otros, y también por el matrimonio, las sociedades y los colaboradores. Cuando este planeta está bien situado o aspectado por “dirección”, con toda probabilidad ganarás dinero a través de otros. Es una influencia muy favorable si estás relacionado de algún modo con otras personas en asuntos de dinero. Deberías contratar un seguro sobre todas las cosas en las que exista alguna responsabilidad o riesgo de cualquier clase. Esta influencia te promete un final muy pacífico, y protección contra los accidentes al final de la vida o contra cualquier término repentino de tu existencia, pues es una influencia benéfica.
Texto original (inglés)
Venus having rule over the eighth house of your nativity, promises you certain gain by will or legacy. You will in some way or other benefit through the death of others, also by marriage, partnerships, and co-workers. When this planet is well placed, or aspected by “direction” you will, in all probability, gain money through others. It is a very favourable influence if you are in any way connected with others wherever monetary matters are concerned. You should procure an insurance upon all things in which there is any liability, or risk of any description. This influence promises you a very peaceful end, and preservation from accidents at the close of life, or any sudden termination to your existence, being a benefic influence.
Marte en la casa 8
Marte tiene la influencia principal sobre todos los asuntos relacionados con la octava casa de tu carta natal, la casa que concierne a las muertes, los testamentos o los legados. Puede que ganes dinero por la muerte de otros o puede que no, pero, si así fuera, sería de forma repentina y en cierto modo inesperada, pues Marte no es un buen planeta para intervenir en asuntos de dinero. Descubrirías que probablemente te habías sostenido en alguna falsa esperanza y que no ganarías tanto como se te había hecho esperar. Tu propio terminus vitæ será algo repentino, aunque puedes vivir hasta una buena edad; pero será aconsejable que te guardes de los accidentes y que no corras más riesgos de los absolutamente necesarios. Te verías arrastrado hacia calamidades públicas, etc.
Texto original (inglés)
Mars has chief influence over all matters connected with the eighth house of your nativity, the house concerned with deaths, wills or legacies. You may or may not, gain money by the death of others, but if you should it would be sudden, and in some way unexpected, for Mars is not a good planet to be concerned with money matters. You would find that you had been probably buoyed up by some false hope, and would not gain so much as you had been led to expect. Your own terminus vitæ will be somewhat sudden, although you may live to a good age, but it will be advisable to guard against accidents, and not to run any more risk than is absolutely necessary. You would be drawn to public calamities, etc.
Júpiter en la casa 8
Al tener Júpiter la influencia principal sobre la octava casa, la casa relacionada con las muertes, los testamentos, los legados y los asuntos que atañen al terminus vitæ, ganarás por legado o por los bienes de los difuntos, o a través del matrimonio, de socios y también de compañeros de trabajo. Esta influencia te trae buena fortuna a través de otras personas, y, ya sea mediante seguros o de algún modo directo o indirecto, puedes ganar con la pérdida de otros. Tendrás un final muy apacible de tu existencia y morirás de una muerte natural y serena. No hay mejor influencia que la que procede del planeta Júpiter, y todo lo que él preside acaba en bien.
Texto original (inglés)
Jupiter having the chief influence over the eighth house, the house concerned with deaths, wills, legacies, and matters pertaining to the terminus vitæ, you will gain by legacy or the goods of the dead, or through marriage, partners, and also through co-workers. This influence brings you good fortune through other persons, and either through insurance, or in some direct or indirect manner you may gain by the loss of others. You will have a very peaceful end to your existence, dying a natural and easy death. There is no better influence than that coming from the planet Jupiter, and all he presides over comes to good in the end.
Saturno en la casa 8
Saturno, al regir la octava casa de tu carta natal, la casa relacionada con las muertes y con el dinero dejado por otros, no es en modo alguno favorable para tus intereses en estos asuntos. Verás defraudadas tus expectativas respecto al dinero que te llegue de otros; también en cuanto al dinero por matrimonio, o a través de sociedades y colaboradores. Puede que te dejen dinero, pero los indicios de ello no están fuertemente marcados en tu horóscopo. Tu propio terminus vitæ será lento, y tendrás además mucho tiempo para reflexionar antes de que llegue el fin último a liberarte de tu cuerpo físico. Vivirás hasta una edad avanzada, y deberías estar plenamente consciente al final de tu vida.
Texto original (inglés)
Saturn ruling the eighth house of your nativity, the house connected with deaths and with money left by others, is in no way favourable for your interests in these matters. You will be disappointed in your expectations concerned with money coming to you from others; also, with regard to money by marriage, or through partnerships and co-workers. You may have money left to you, but the indications for this are not strongly marked in your horoscope. Your own terminus vitæ will be slow, and you will also have much time to ponder, before the final end comes to relieve you from your physical body. You will live to an advanced age, and should be fully conscious at the end of your life.
Urano en la casa 8
Esta posición tiene un significado peculiar y oculto, y debería llevarte a tomar un interés muy profundo y sincero por todo lo relacionado con otros planos de existencia además de esta tierra física. Hace que tengas a veces sueños muy nítidos, y despierta en ti un interés considerable por los estados posteriores a la muerte. Desde un punto de vista físico, te dará dinero de un modo peculiar e inesperado por testamento o legado, o por el matrimonio o los colaboradores, o de alguna manera excepcional. No es del todo favorable en cuanto a la naturaleza de la propia muerte, pues indica un final muy brusco y repentino. Pero mucho dependerá de los aspectos a Urano en el nacimiento y de los que este planeta reciba a medida que progresa tu horóscopo; por ello, nunca puede darse información definida o precisa con respecto a esta posición.
Texto original (inglés)
This position has a peculiar and occult significance: and it should cause you to take a very profound and sincere interest in all things that relate to other planes of existence beside this physical earth. It causes you to have at times very clear dreams, and it interests you considerably in after-death states. From a physical standpoint it will give you money in a peculiar and unexpected manner by will or legacy, or by marriage or co-workers, or in some exceptional way. It is not altogether favourable for the nature of one's death, as it shows a very abrupt and sudden end. But much will depend upon the aspects to Uranus at birth, and those received by this planet as your horoscope progresses: hence no definite or precise information can ever be given with regard to this position.
Neptuno en la casa 8
Neptuno en la octava casa no parece ser una influencia importante, y no se sabe nada definido al respecto. Probablemente tiene alguna relación con el estado de conciencia durante el sueño.
Texto original (inglés)
Neptune in the eighth house does not appear to be an important influence, and nothing definite is known concerning it. It has probably some connection with the state of consciousness during sleep.
Edición: Sophia · Última actualización: