Libros sibilinos
Libros sibilinos: adivinación mediante los libros de oráculos de las sibilas. Libros sibilinos: los manuscritos que contenían los secretos del destino humano, obra de las sibilas (véase) o profetisas del mundo antiguo.
Contenido con fines culturales y de entretenimiento.
Según la «Enciclopedia del ocultismo» (1920)
Libros sibilinos: los manuscritos que contenían los secretos del destino humano, obra de las sibilas (véase) o profetisas del mundo antiguo. Según Tácito, estos libros se conservaron primero en el Capitolio. Cuando este ardió, las preciosas hojas del Destino se salvaron y fueron trasladadas al templo de Apolo Palatino. Su suerte posterior está envuelta en el misterio, pero parece que los libros cumanos existieron hasta el año 339 d. C., cuando los destruyó Estilicón. Augusto envió tres embajadores —Paulo Gabino, Marco Otacilio y Lucio Valerio— a Asia, África e Italia, pero especialmente a la sibila eritrea, para reunir cuanto pudiera descubrirse de los oráculos sibilinos y reemplazar los que se habían perdido o quemado. Los libros son de dos clases: los de las sibilas antiguas, es decir, de los primeros tiempos griegos y romanos, y los posteriores, que fueron muy falseados y desfigurados con numerosas interpolaciones. De estos últimos se dice que aún se conservan ocho libros en griego y latín. Los que se guardaban en Roma se habían reunido en diversos lugares y en diversas épocas, y contenían predicciones de acontecimientos futuros expresadas en el más misterioso de los lenguajes simbólicos. Al principio solo se permitía leerlos a los descendientes de Apolo, y más tarde a los sacerdotes, hasta que su custodia se confió a ciertos funcionarios, que solo respondían a las consultas por orden del Senado, en casos de emergencia extraordinaria. Al principio eran dos, llamados duumviri, y los nombró Tarquinio el Soberbio. Doscientos trece años después se nombraron diez más para su custodia (decemviri), y Sila elevó su número a quince (quindecemviri).
Texto original (inglés)
Sibylline Books: The manuscripts which embodied the secrets of human destiny, the work of the sibyls (q.v.) or prophetesses of the ancient world. According to Tacitus, these books were first preserved in the Capitol. When it was burnt down, the precious leaves of Fate were preserved, and removed to the temple of Apollo Palatinus. Their after-fate is enshrouded in mystery, but it would seem that the Cumean books existed until 339 A.D., when they were destroyed by Stilikon. Augustus sent three ambassadors—Paulus Gabinus, Marcus Otacillius, and Lucius Valerius—into Asia, Africa, and Italy, but especially to the Erythraean Sibyl, to collect whatever could be discovered of the Sibylline Oracles, to replace those which had been lost or burnt. The books are of two kinds; namely, the books of the elder Sibyls, that is, of the earlier Greek and Roman times; and the later, which were much falsified, and disfigured with numerous interpolations. Of the latter, eight books in Greek and Latin are still said to be extant. Those which are preserved in Rome had been collected from various places, at various times, and contained predictions of future events couched in the most mysterious of symbolic languages. At first they were permitted only to be read by descendants of Apollo, but later by the priests, until their care was entrusted to certain officials, who only replied to inquiries at the command of the Senate, in cases of extraordinary emergency. They were two at first, and named duumviri: these were appointed by Tarquinius Superbus. Two hundred and thirteen years afterwards, ten more were appointed to their guardianship (decemviri), and Sulla increased the number to fifteen (quindecemviri.)
Relacionado
Ver también
Edición: Sophia · Última actualización: